求职中常见英文职位名称与中文职位对照表

【www.zhangdahai.com--教育教学论文】

常见职位名称
The titles of common positions

Accountant	会计员，会计师	Mechanical Engineer	机械工程师
Administration Assistant	行政助理	Merchandiser	买手（商人）
Administrator	行政主管	Messenger	信差（邮递员）
Apprentice	学徒	Office Assistant	写字楼助理（办事员）
Architect	建筑师	Plant Manager	厂长
Assistant Manager	副经理	Practice Nurse	见习护士
Assistant Production Manager	副厂长	Production Manager	厂长
Business Manager	业务经理	Quality Controller	品质控制员（质量检查员）
Cashier	出纳员	Receptionist	接线生（接线员）
Chief Accountant	总会计主任	Sales Engineer	销售工程师
Chief Engineer	总工程师	Sales Executive	销售主任
Civil Engineer	土木工程师	Sales Manager	销售经理
Clerk	文员（文书）	Sales Representative	营业代表
Director	董事	Salesman	推销员
Electrical Engineer	电气工程师	Secretary	秘书
Executive Director	行政董事	Senior Clerk	高级文员（高级职员）
Executive Secretary	行政秘书	Skilled Worker	熟练技工
Financial Controller	财务总监	Stenographer	速记员
Foreman	领班，组长	Sub-Manager	副经理
General manager	总经理	Supervisor	主管
Junior clerk	低级文员（低级职员）	Surveyor	测量员
Manager	经理	Technician	技术员
Marketing Executive	市场部主任	Telex Operator	电传机操作员
Marketing Manager	市场部经理	Translator	翻译员
Marketing Officer	市场部办公室主任	Typist	打字员